کمیتهای برای تثبیت واژهها و اصطلاحها به رسانهها ایجاد شده است.
وزارت اطلاعاتوفرهنگ حکومت سرپرست، کمیتهای را به منظور تثبیت واژهها، اصطلاحها و لقبها به رسانههای کشور ایجاد کرده است.
مسئولان در وزارت اطلاعاتوفرهنگ، میگویند که از این پس، این کمیته روی اصلاح و معیاریکردن واژهها، اصطلاحها و لقبهای مورد استفاده در رسانهها کار خواهد کرد.
خبیب غفران، سخنگوی وزارت اطلاعاتوفرهنگ، به رسانها گفت که این واژهها، اصطلاحها و لقبها باید بادرنظرگرفتن هویت ملی و اسلامی شهروندان به کار گرفته شوند.
او میافزاید: «یک کمیته جهت تثبیت واژهها، اصطلاحات و القاب که در جریان فعالیتهای رسانهای استفاده میشود و روی آن کار گرفته خواهد شد و همین القاب و واژهها و اصطلاحات با درنظرداشت هویت ملی و اسلامی مردم افغانستان باشد و در جریان فعالیتهای رسانهای اصطلاحاتی که استفاده میشود، باید بر اساس همین پالیسیها در نظر گرفته شود.»
در همین حال، مسئولان اتحادیهی ژورنالیستان افغانستان، ایجاد این کمیته را گامی مثبت میدانند و تأکید میکنند که اکادمی علوم افغانستان و نهادهای تحقیقی باید برای غنیسازی زبانهای رسانههای کشور تلاش کنند.
حفیظالله بارکزی، رییس اتحادیهی ژورنالیستان افغانستان، میگوید: «ایجاد این کمیته پیام مثبت دارد و این وظیفهی اکادمی علوم، پوهنزی ادبیات پوهنتون کابل و همچنان نهادهای مربوط است که لغتنامهای مثل کشور ایران داشته باشیم و برای بقای فرهنگی خود افغانستان نیاز به این گونه کارها دارد.»
با این حال، علیاکبر احمدی، خبرنگار «رادیو و تلویزیون راه فردا»، با ابراز نگرانی از احتمال دخالت حکومت در کارهای رسانهای، میگوید این کمیته نباید اقدامهایی را انجام دهد که در تضاد با فعالیت رسانههای همگانی در کشور باشد.
او میافزاید: «به نظرم این کار حکومت دخالت در کارهای رسانهای به حساب میآید و رسانهها این موارد را مراعات و تلاش میکنند از واژههای بیگانه استفاده نکنند. امیدواریم دولت در این مورد اقدام بکند که نباید در تضاد با فعالیت رسانههای همگانی باشد.»
مسئولان وزارت اطلاعاتوفرهنگ، پیش از این از رسانهها خواسته بودند که از اصطلاحهای ملی استفاده و از بهکارگیری واژههای بیگانه خودداری کنند.